Que lugar ocupa nos jogadores lusos mais geniais de sempre? Poucos entusiasmaram tanto como o Chalanix.
Fernando Chalana morreu esta madrugada, aos 63 anos. O antigo extremo representou o Benfica como jogador em dois períodos: o primeiro de 1974/75 a 1983/84 (na altura tornou-se o mais jovem de sempre a estrear-se na I divisão) e o segundo de 1987/88 a 1989/90, tendo ainda estado ligado ao clube da Luz em variadíssimas funções, incluindo a de treinador principal (na altura converteu Miguel a lateral direito). Chalanix passou ainda pelo Bordéus, onde as lesões impediram que tivesse mais impacto, e impressionou o Mundo do futebol com as suas exibições pela seleção nacional no Euro’84. A nível coletivo, conquistou 6 campeonatos nacionais, 3 Taças, 1 Ligue 1 ou duas Taças de França.
Author: Visão de Mercado
66 Comentários
Estigarribia
A todos os Benfiquistas, deixo os meus mais sentidos pêsames. O futebol português ficou mais pobre.
Saudações Leoninas
Malloy
Tive o previlégio de o ver inúmeras vezes tanto ao vivo como na tv e considero-me um sortudo. Aqueles dribles , jogadas estonteantes que levaram ao rubro tanto os Benfiquistas como muitos portugueses eram surreais. Os mais novos não tem ideia do que era Chalana . Aquele jogo da meus final contra a França em 84 , foi a minha maior desilusão desportiva até hoje .. uma pena depois do que fez
Que descanse em paz !!
Hirok "The Truth"
Dia muito triste para a família Benfiquista, um dos melhores jogadores da história do clube top5 talvez?? pelo que o meu Pai me dizia, parecia o Messi a jogar portanto devia ser algo incrível.
Adeus pequeno genial, RIP
Pesaresi
Nunca o vi jogar mas é exactamente o que o meu pai e tios diziam.
Espero uma digna homenagem do Benfica.
Mr. Mojo Risin'
Precisamente. Também não vi, mas o meu pai, igualmente sportinguista, falava dele nessa luz.
Lorde Eder
Uma perda muito grande não só para a família Benfiquista, mas para o futebol nacional em geral.
Espero que Rui Costa e a restante direção do Benfica se preocupem em encontrar uma forma digna de homenagear esta pessoa que dedicou a sua vida quase toda a servir o clube. É o mínimo.
RicardoFaria
Que descanse em paz. Um abraço a todos os benfiquistas e família.
Saudações DesPortistas!
Paulopes
Jogador Genial e Enorme Homem, ficará para sempre na história do futebol português. Foi um prazer ver te jogar…
Ezio
Uma lenda… Provavelmente o segundo melhor jogador de sempre do clube, vai agora encontrar-se lá em cima com o King, dia triste para o Benfica, descansa em paz pequeno genial.
tiagoagm
Tristeza. O melhor extremo que o futebol português viu atuar.
MansoFrancisco
Vi o algumas vezes em cascais a passear o cão pelo paredão, parecia um homem simples, do ‘povo’ sempre com um ar amigável. Lembro me da primeira vez que o vi o meu pai dizer me olha quem ele é, foi um dos melhores jogadores do Benfica de sempre, daqueles que já não se fazem hoje em dia
Um enorme símbolo do Benfica uma perda ainda maior por tudo o que significava e deu ao clube
Uma homenagem decente a um símbolo como Chalana era o mínimo que Rui Costa pode dar aos benfiquistas
E o céu, cada vez mais estrelado, só de imaginar, Chalana, Coluna, Eusébio juntos.. que jogatana
Paz à sua alma
Viva Chalana, viva o Benfica!
Francisco Rocha
Nunca o vi jogar, mas o meu pai sempre disse que ninguém lhe cheirava os calcanhares com a bola nos pés, uma espécie de Messi (palavras do meu pai, tal e qual o user Hirok referiu no seu comentário, assim se vê que não era o único com esta opinião).
RIP Pequeno Genial!
Hirok "The Truth"
Mesmo e outro user também disse o mesmo.. realmente devia ser um regalo ver o Chalana a jogar, naquele tempo a jogar “à Messi” minha nossa..
Francisco Rocha
À frente do seu tempo.
Louco de Lisboa
Grande Chalanix. Que descanse em paz.
Neville Longbottom
Isso é uma referência ao que eu acho que é?
Mágico!
RIP
Jeco Baleiro
Alcunha que lhe puseram em França por ser parecido com o Astérix
Neville Longbottom
Tchi não sabia!
SL
Louco de Lisboa
Alcunha perfeita na minha opiniao, principalmente para quem cresceu a devorar essa BD.
Big Lebowski
Nunca vi Chalana jogar, mas, para além de lenda dos encarnados, é uma lenda do futebol português. Só as lendas são unanimemente reconhecidas como grandes jogadores mesmo por adeptos de outros clubes. O meu pai não podia estar mais longe de ser do Benfica e sempre disse que o Chalana foi um dos 4/5 melhores jogadores portugueses que viu jogar.
Do pouco que vi na internet, percebi que Chalana tinha alegria nos pés, a alegria de uma criança a jogar na rua. Fazem falta jogadores assim.
Um abraço à familía, aos amigos e a todos os que gostam de futebol, benfiquistas em particular.
Big Lebowski
PS: Ouçam a homenagem do Pedro Ribeiro ao Chalana. Benfiquista ou não, quem gosta de futebol tem de se emocionar com aquilo. Memórias de criança, aqueles pormenores absurdos de que nos lembramos, porque vimos no estádio, as pequenas grandes alegrias que o futebol nos dá.
O futebol nunca será só um jogo. E, embora hoje nos queiram convencer do contrário, o futebol é um espectáculo de emoções.
Neville Longbottom
Pedro Ribeiro da rádio?
Tenho ótima imagem dele, vou ouvir!
Obrigado
MansoFrancisco
Que dedicatória bonita para quem não ouviu vao ao site da rádio comercial ver os podcasts e carregar nas manhas da comercial de hoje é para aí às 2.30h
Foi incrível
Lumago
Descanse em paz. Condolências à família e amigos
SL
KCL
Obrigado Chalana!
cards
Descansa em paz Chalana
Joga_Bonito
Um génio daqueles que hoje já não surgem…bola sempre colada aos pés, controlo de bola mágico, drible estonteante…
É destes que o futebol precisa…
Descanse em paz!
Paulo Roberto Falcao
Grande Chalana, para mim está no TOP 5 dos melhores jogadores portugueses que vi jogar conjuntamente com o Futre, o Figo, o Rui Costa e sim o inominável…
Não era do meu clube, mas lembro-me vivamente do terror que a sua presença provocava em nós sportinguistas nos derbys. Tinha uma finta incrível e única, que não voltei a ver depois nem antes, movimentava o corpo e deixava a bola no mesmo sitio. Para além disso era um jogador corajoso, partia para cima, arriscava, era vertical, mesmo sendo um falso lento.
1984 para mim é um ano mágico de memórias, aquele em que voltávamos a uma grande competição depois dos magriços de Eusébio de 1966. Calhámos com um grupo terrível com a companhia da Vice Campeã do Mundo Alemanha, da Espanha que inventou a fúria de Santilhana, Carrasco e Gordillo, e de uma Roménia que começava a emergir para uma era gloriosa para o futebol do país.
Se passar o grupo foi uma proeza assinalável, foi o que fizemos na meia final contra França de Platini que meteu o futebol português no mapa. Devemos isso a uma grande geração de jogadores portugueses, mencionando alguns Bento, João Pinto, Carlos Manuel, Sousa, Jaime Pacheco, Jordão, mas acima de tudo houve um génio que nos liderou para o sucesso chamado Fernando Chalana. Foi o inicio de um caminho muito sinuoso que culminaria com a vitória de 2016.
Paz à sua alma, respeitosos pêsames de um sportinguista, que sim foi um fan dele. Era uma espécie de guilty pleasure, porque ainda por cima contra nós fazia sempre jogos tremendos.
FootballTotal
O pequeno genial!
Provavelmente o segundo melhor jogador de sempre do Benfica, só atrás do mítico Eusébio.
Talvez o jogador mais especial para o famoso terceiro anel do estádio da Luz. Aqueles movimentos de corpo fazia levantar o estádio.
Só foi pena , que em 84, e depois do Chalana ter sido o melhor jogador do euro 84 ( Oficialmente ganhou o Platini devido a França ter ganho a taça, mas o público em geral elegeu o Chalana) ter escolhido o Bordeaux (Pagaram-lhe um balurdio para a altura) e não ter ido para um gigante europeu. Hoje seria lembrado de outra forma.
Obrigado Chalana, bom descanso!
Filipe Ribeiro
Escolheram o quê? Tens ideia do que o Platini fez nesse europeu? O homem faleceu hoje mas não vamos criar novas realidades.
FootballTotal
Se tenho ideia? Tenho, lembro-me bem deste europeu.
O Platini fez um grande europeu, e acabou com 9 golos ( recorde até hoje?) que para um médio era monstruoso, mas tinha uma grande seleção atrás dele. O Chalana neste europeu foi magia autêntica, levou Portugal às costas. Mesmo contra França, deixou os franceses de olhos em bico. A Europa voltou a olhar para Portugal com outros olhos, coisa que já não acontecia desde os anos 60. Por isso sim, na altura, e não só para os Portugueses, Chalana foi para muitos o melhor jogador do Europeu.
Neville Longbottom
Eu até posso entender que alguém ache que o Chalana merecia ter sido o melhor do Europeu, agora o público em geral não elegeu nada o Chalana, talvez o público mais chegado a ti ou a nós. Platini destruiu tudo nesse Europeu, não é vergonha nenhuma que tenha ganho esse prémio bem como a (2ª) Bola d’Ouro, por exemplo.
SL
Filipe Ribeiro
Claro que sim, Portugal até não tinha tido o Benfica e o Porto a ir a finais europeias nas épocas anteriores e eram a espinha dorsal da selecção.
Comparar um jogador que não faz uma assistência ou golo durante todo o europeu, com um jogador que faz 9 golos em 5 jogos e que todo o jogo da França passava por ele, por isso um é uma figura global e o outro a fama acaba em Badajoz.
Jeco Baleiro
É preciso ter em conta o contexto da época, aquilo que é um colosso europeu hoje não o era na altura. Os grandes jogadores estavam muito mais espalhados. O Bordéus é um grande clube e nos anos 80 era um dos mais fortes do campeonato francês, é normal ele ter ido para lá. Na altura poucos jogadores portugueses iam para o estrangeiro e os que iam era quase sempre para Espanha (mas para clubes médios) e, no caso do Chalana, para França. Não é como hoje em dia em que vão normalmente para os grandes ingleses, espanhóis ou italianos.
Filipe Ribeiro
O Chalana foi para um clube à sua medida, ele não era o supra sumo que estão a fazer dele hoje para sair do Benfica e ir para os grandes espanhóis ou italianos, Inglaterra não contratava estrangeiros.
Das 6, 7 equipas que se podiam chamar de topo nos países que contratavam jogadores latinos ele não seria jogador para ocupar a vaga de estrangeiros da altura.
Jeco Baleiro
Nunca tive o prazer de ver Chalana jogar. Tenho a memória do que me contavam o meu pai e o meu tio, indefectíveis sportinguistas, sobre o génio da finta, que ninguém sabia se era destro ou esquerdino, terror para nós leões nos grandes derbys.
Na retina as inúmeras vezes que vi os seus cruzamentos para o “nosso” Jordão no europeu de França. Dizem que a sua genialidade valeu a construção do terceiro anel.
Um dos melhores jogadores portugueses de todos os tempos, um dos três maiores de sempre da história do Benfica (juntamente com Eusébio e Coluna).
Craque soberbo, figura incontornável dos anos 80, auge do seu estrelato, quase iconoclasta. Fora do campo a vida não lhe terá sorrido tanto como no relvado. Aura maior.
Dizem-me, um homem do povo, simples!
Eterno.
Até sempre Fernando Chalana.
Borsalino
Obrigado Chalanix! Grande ídolo do meu Pai, RIP.
MARMO
Um dos principais responsáveis, a par de Isaías, por eu me ter tornado benfiquista, mesmo no fim da sua carreira como jogador. são dele as primeiras memórias que tenho de ter gostado de futebol e colar à TV fascinado por ver um jogador fazer jogadas brilhantes.
Cheguei a ter o enorme privilégio de conhecê-lo no campus do Seixal quando fui ver um jogo das camadas jovens, que ele treinava, e era um ser humano extraordinário, de enorme simpatia e humildade.
Que lhe seja prestada a devida homenagem e gratidão que muito merece!
Tiago Peixoto
Os meus pêsames à sua família e amigos, para além de todos os Benfiquistas do blog.
Nunca vi o Chalana jogar, mas quando o meu avô, que é um portista ferrenho, me diz que ele era um verdadeiro craque e terror para os defesas do Porto, então é porque o Chalana era mesmo algo de muito especial.
Rui Miguel Ribeiro
`É uma grande infelicidade, mas tenho o privilégio de ter visto jogos do Chalana com jogadas, fintas e golos que deixam qualquer um de queixo caído. Perdemos um verdadeiro artista do futebol, mas o nosso Chalana jamais será esquecido como um dos melhores de sempre em Portugal.
Que Deus te abençoe e que Eusébio, Coluna, José Águas entre outros te recebam de braços abertos e bola no pé.
P.S. Na sequência de outros users, também enquanto fan e sócio, espero que Chalana tenha uma despedida há medida da sua dimensão, humana e futebolística.
Mantorras
Benfica passa a ser claro candidato a vencer a champions do Olimpo.
Descansa em paz pequeno genial.
PS: como outros disseram tambem, espero que facam uma homenagem a altura do simbolo eterno do clube que Chalana foi.
porra33
Hoje o Benfica chora. Nestes tempos do futebol comercial onde os valores e a ética cada vez mais são vistos como secundários, a perda de um grandes símbolos do que é o Benfica e dos valores que devem estar presentes em quem veste o manto sagrado é ainda maior.
Também não vi Chalana jogar mas dizem as gerações mais velhas que era um extremo que fazia sonhar. Um ídolo. Admirado não só pelos Benfiquistas mas pelos adversários também.
Fora de campo deu o que sabia e foi tratado com respeito sempre demonstrando uma humildade que também o caracterizava apesar de ser um génio.
Começam a ser poucos os símbolos do Benfica que tenham dado tanto ao clube e muitas gerações como a minha terão dificuldades em dar exemplos às gerações mais novas do que é um ídolo que levava o Benfica à dimensão da sua grandeza histórica.
Paz à sua alma.
Luke Vin Diesel
Uma notícia muito, muito triste.
Dos melhores jogadores Portugueses, um ícone do Benfica e do futebol Português. Partiu demasiado cedo e vai juntar-se agora a todos os outros craques lá em cima.
Uma perda grande, não só pelo que foi dentro de campo, mas pelo que representou em todos os momentos e cargos que teve no Benfica. Um homem, à imagem do clube, do povo e que ajudou a passar a mística e o amor pelo clube a muitos jovens.
Descansa em paz que serás eterno.
Pao com Presunto
Que descanse em paz, vai demasiado cedo.
Não vi jogar, mas se a bola sorria nos seus pés como por aqui se diz, merece ter reconhecimento (ainda mais quando estamos numa era de mecanização do jogo). A alcunha de “Pequeno Genial” fala por si.
Neville Longbottom
Entre o Paulinho, o Figo e o Ronaldo, Chalana estará ali no top 4 de melhores extremos da nossa história.
Símbolo do Benfica e também da seleção!
Descança em paz!
SL
Estigarribia
Neville,
Só um pequeno detalhe: o Paulinho que referes é o Paulo Futre, certo?
Saudações Leoninas
Filipe Ferreira
Creio que sim. Não me parece que seja o João Paulo Dias
Neville Longbottom
Obviamente meu caro.
SL
DNowitzki
O Chalana, hoje, era um craque a jogar num City, por exemplo, a ganhar milhões.
Chalana era o ídolo do Futre e isso diz tudo sobre a genialidade do Fernando.
Nasceu cedo de mais e morreu mais cedo ainda.
expatriado
E do Figo!
Njord666
Que descanse em paz.
Não o vi jogar mas o meu pai diz-me que era único.
Infelizmente e depois do Neno e do Bento é outra referência barreirense que nos deixa demasiado cedo.
Ezio
Depois de ouvir e ler muitos ex futebolistas e alguns ainda no ativo, fica ainda mais vincado que para além da genialidade que tinha para jogar à bola, o Chalana era um ser humano extraordinário, apoiou muitos quando eram apenas uns miúdos a dar os primeiros toques na bola e amava o futebol de tal maneira, nem que fosse a treinar uma equipa de miúdos e ao fim ao cabo para além daquilo que foi dentro de campo, o Homem que foi ao longo da vida é o que ficará para sempre.
Estigarribia
Esta semana tem sido algo dura no que toca a falecimentos de personalidades.
Primeiro morre a grande atriz Olivia Newton-John e hoje recebemos a notícia triste do falecimento do ENORME Fernando “Pequeno Genial” Chalana.
Saudações Leoninas
Red Scorpius
Um grande jogador, de grande qualidade e inteligência.
Apesar de baixinho e franzino, não tinha medo de enfrentar os adversários que frequentemente perdiam o equilíbrio sem ele mexer na bola, com as tais fintas com as ancas como Paulo Futre tão bem descreve, que davam um cunho divertido ao jogo, ver grandalhões a perder o equilíbrio à frente de um baixinho.
O fulgor da sua carreira terminou cedo, na sua infeliz passagem pelo Bordéus, com sucessivas lesões. Ainda regressou ao Benfica, mas já não era o mesmo jogador, embora tivesse tido alguns momentos sempre interrompidos por lesões, não podendo disputar a final da Taça dos Campeões de 1988 onde teria sido bastante útil.
Na memória fica-me a época extraordinária de 1976/77, com golos decisivos nas Antas e ao Sporting, na Luz, e as épocas com Eriksson, um jogo soberbo em Roma, e os jogos contra a Alemanha e França no Euro84.
Um jogador genial que poderia ter feito uma carreira melhor.
Adeus e obrigado, Fernando Chalana.
Flavio Trindade
Este sim uma lenda.
Descansa em paz Chalana.
FIRESNAKE
O futebol hoje ficou mais pobre e o Benfica vê partir uma das suas lendas vivas.
Nunca vi jogar mas segundo o meu pai foi dos melhores de sempre que vestiram a camisola do Benfica e estará no top 3 dos melhores jogadores de sempre com a camisola encarnada.
Lenda que jogava milhões, com a bola colada no pé, era o terror que qualquer defesa.
Dos jogadores mais geniais dos anos 80. Marcou uma geração.
Espero que seja relembrado como um craque, que tenho o seu espaço no museu Cosmo Damião é acima de tudo que lhe seja feita a devida homenagem ao seu gênio futebolístico.
Descansa em paz pequeno genial.
jorgelacerdaslb@gmail.com
Sou mais velho 2 meses que CHALANA. Podia estar aqui horas a escrever sobre ele. O único que com 15 anos, chegado do Barreirense, levava multidões, aos domingos de manhã, para ver os juniores do Benfica. Verdade se diga, era Chalana o motivo da romaria.
Não me vou alongar, vi Messi jogar ao vivo em Nou Camp, fui lá porque sou apreciador da beleza e da genialidade, Chalana foi o mais parecido que vi com um extraterrestre, quiçá, provenientes de um planeta algures.
Nunca tive ídolos, mas há sempre uma excepção e essa tem um nome: Chalana! Lamento por quem é apreciador de arte não ter tido a sorte de ver um génio a derramá-la sobre um campo de futebol.
Aqui, por terras alentejanas, desde há muito que não se via uma nuvem no céu, hoje, até o céu entristeceu, decerto porque um génio partiu.
Borsalino
Grande comentário.
Vegeta
espetacular comentário.
Artur Trindade
Chalana foi sinónimo de alegria do povo, particularmente do benfiquista.
Como adepto rival, as minhas primeiras recordações coincidem com as épocas de Erikson, onde Chalana era figura de proa, mas chega o europeu de 84, onde Chalana brilhou e criou a áurea global, com 25 anos, e ficou por aí desportivamente, quando Jordão que foi a outra figura dessa seleção, tinha já 32, e vinha de grande época no Sporting.
Tinha aquele talento de gênio, mas faltou-lhe outros atributos dos grandes, como consistência na carreira, em boa parte consequência das lesões que teve, tal como Futre a partir dos 27.
Cruzei-me com ele algumas vezes, e era um paz de alma, que não merecia os problemas pessoais que teve no final de carreira.
Francisco Torgal
Lenda. Nunca será esquecido.
Hugo Silva
Descansa em paz grande Chalana
Marcio Ricardo
Um grande Benfiquista e respeitado por todos, inclusive os rivais. Uma lenda do futebol português. Descanse em Paz.
feelfreeyouare
Grande, grande Chalanix. Hoje só consigo admirar um jogador como admirei o Chalana: Bernardo Silva. A humildade, a qualidade do pé esquerdo, a maneira como ninguém lhes consegue roubar a bola, o que correm… tudo o que um benfiquista quer ver num jogador. Que pena não termos o Chalana de hoje a jogar de manto sagrado mas o Chalana se tivesse nascido nos anos 90 como o Bernardo nem sequer tinha jogado pelo Benfica tal era a sua qualidade. Daquelas histórias que não voltam a acontecer porque o mundo muda e não se pode voltar atrás.
Obrigado Chalana
Vegeta
Até sempre Chalanix.
Rosso
Já estava doente, mas é sempre uma dor de alma.
Pensar em Chalana é pensar naqueles estádios dos anos oitenta, na Luz a abarrotar de bandeiras e cornetas e nos jogadores de grandes guedelhas O nome dele é daqueles que marcam uma época e que ficam gravados na história do futebol.
Lá onde está encontrou seguramente Rui Jordão, que com ele formava a dupla atacante que tanto pôs os portugueses a sonhar em 1984, em França. Seriam vingados 32 anos depois…
descansa em paz, grande Pequeno Genial.