Rui Borges chegou a ser adversário de Di María enquanto jogador e assumiu que é um admirador da qualidade do argentino. «Não tive a oportunidade de ser um jogador de 1.ª divisão, passei por todos os escalões, mas parece que estava guardado para ser treinador. O sonho muito difícil de alcançar é sempre conquistar uma Taça de Portugal. Daí dizer que era um sonho de criança, porque vim dos escalões mais baixos e a nossa vontade era sempre de conquistar algo diferente. Em relação ao Di María, acredito que jogue porque é claramente diferenciado e acima da média para o nosso campeonato. O passado fala por ele. É um jogador que toda a gente gosta, pela qualidade que tem em campo. É um jogador acima da média e que pessoalmente admiro muito. O Sporting é a equipa com a melhor defesa e ataque do campeonato e revela muito da ambição que o adversário terá amanhã, que também quererá sair com o troféu.»

